Lancement du Festival Des Jeunes Talents BAYOTA
FR
Les Commissions de la Jeunesse et de la Culture, en collaboration avec leurs partenaires et la commune de Bertrange ont le plaisir de vous annoncer le lancement de la cinquième édition du festival BAYOTA – Bartreng Young Talents en date du 26 avril 2024.
Cette édition du festival offre à nouveau une multitude d’ateliers et d’activités attrayants ainsi qu’une panoplie de concours dans les différentes disciplines du domaine culturel et artistique. Que ce soit en solo ou en groupe, au piano ou dans les ateliers créatifs, artistiques, chacun a la possibilité de démontrer son talent ou de découvrir une nouvelle passion.
Assez parlé, 1-2-3 et c’est parti, choisis la discipline et montre ton talent.
Quand: Vendredi, 26 avril 2024
18.30
Où: ArcA
DE
Die Jugend- und Kulturkommissionen freuen sich, in Zusammenarbeit mit ihren Partnern und der Gemeinde Bartringen den Start der fünften Ausgabe des Festivals BAYOTA – Bartreng Young Talents am 26. April 2024 ankündigen zu können.
Auch diese Ausgabe des Festivals bietet wieder eine Vielzahl an attraktiven Workshops und Aktivitäten sowie eine ganze Reihe von Wettbewerben in den verschiedenen Disziplinen des kulturellen und künstlerischen Bereichs. Ob Solo oder in einer Gruppe, am Klavier oder in kreativen, künstlerischen Workshops – jeder hat die Möglichkeit, sein Talent unter Beweis zu stellen oder eine neue Leidenschaft zu entdecken.
Genug geredet, 1-2-3 und los geht’s, wähle die Disziplin und zeige dein Talent.
EN
The Youth and Culture Commissions, in collaboration with their partners and the municipality of Bertrange, are pleased to announce the launch of the fifth BAYOTA – Bartreng Young Talents festival on 26 April 2024.
This year’s festival will once again offer a wide range of attractive workshops and activities, as well as a variety of competitions in different cultural and artistic disciplines. Whether solo or in a group, at the piano or in the creative and artistic workshops, everyone has the chance to showcase their talent or discover a new passion.
Enough talk, 1-2-3 and go, choose your discipline and show off your talent.