Bartrenger Piano Trail Concours
FR
Le « Piano Trail » à travers notre commune, c’est l’événement musical dont tout le monde parlera !
Choisis des chansons que tu aimes et apprends à les jouer au piano, que ce soit des hits pop, des classiques intemporels ou même des bandes sonores de films.
Entre le 26 avril et 8 mai tu peux jouer au piano sur 3 places différentes (Ecole de Musique ArcA, en dessous du préau du Centre Atert et Parc Central). L’idée, c’est de se filmer (3 à 5 minutes max.) en jouant au piano et de partager cette vidéo avec la commune en l’envoyant au plus tard pour le 8 mai par Whatsapp au numéro 691713141
Un jury primera les 3 meilleures vidéos des différentes catégories d’âge. Les gagnants seront proclamés le 14 mai lors de la clôture du festival.
Catégorie d’âge 7 – 11 ans:
1er prix : 150 €, 2e prix : 100 €, 3e prix : 50 €
Catégorie d’âge 12 – 17 ans:
1er prix : 150 €, 2e prix : 100 €, 3e prix : 50 €
Catégorie d’âge 18 – 27 ans:
1er prix : 150 €, 2e prix : 100 €, 3e prix : 50 €
Prépare-toi à plonger dans le monde merveilleux du « Bartrenger Piano Trail » où chaque note compte et où ta créativité prend vie à travers les touches du piano !
Quand : Du 26 avril au 8 mai 2024
Où : Parc Central, Ecole de musique ArcA, Préau du Centre Atert
Délai d’envoi de ta vidéo: 8 mai 2024
DE
Der “Piano Trail” durch unsere Gemeinde ist das musikalische Event, über das alle reden werden!
Wähle Lieder, die du magst, und lerne, sie auf dem Klavier zu spielen, egal ob es sich um Pop-Hits, zeitlose Klassiker oder sogar Filmsoundtracks handelt.
Zwischen dem 26. April und dem 8. Mai kannst du auf drei verschiedenen Plätzen (Musikschule ArcA, unter dem Vorhof des Centre Atert und Parc Central) auf dem Klavier spielen. Die Idee ist, sich beim Klavierspielen zu filmen (3 bis max. 5 Minuten) und dieses Video mit der Gemeinde zu teilen, indem du es bis spätestens 8. Mai per Whatsapp an die Nummer 691713141 schickst.
Eine Jury wird die drei besten Videos aus allen Alterskategorien prämieren. Die Gewinner werden am 14. Mai bei der Abschlussveranstaltung des Festivals bekannt gegeben.
EN
The “Piano Trail” through our village is the musical event that everyone will be talking about!
Choose the songs you like and learn to play them on the piano, whether they’re pop hits, timeless classics or even film soundtracks.
Between 26 April and 8 May, you can play the piano in 3 different locations (ArcA Music School, under the Atert Centre canopy and Parc Central). The idea is to film yourself (3 to 5 minutes max.) playing the piano and to share this video with the municipality by sending it via Whatsapp to 691713141 by 8 May at the latest.
A panel of judges will award prizes to the 3 best videos in each age category. The winners will be announced on 14 May during the closing ceremony of the festival.